PDR for Herbal Medicines (2000) [Ιατρικός Κατάλογος Αναφοράς για βοτανικά φάρμακα]

Τέταρτη Έκδοση

Worldwide bestseller for herbal medicines (Παγκόσμιο μπεστ σέλερ για φυτικά φάρμακα)

New, expanded, improved, comprehensive (Νέος, διευρυμένος, βελτιωμένος, ολοκληρωμένος)

Over 700 updated botanical monographs (Πάνω από 700 ενημερωμένες βοτανικές μονογραφίες)

Evidence-based information for making the best decisions (Πληροφορίες βασισμένες σε στοιχεία για τη λήψη των καλύτερων αποφάσεων)

Πρόλογος

Με 150.000 αντίτυπα της πρώτης του έκδοσης σε έντυπη μορφή, το “PDR for Herbal Medicines” (PDR: Physicians’ Desk Reference) έχει γίνει σχεδόν αμέσως μία από τις κορυφαίες φαρμακολογικές αναφορές του έθνους. Οι λόγοι για την εκπληκτική του υποδοχή είναι προφανείς. Εκατοντάδες φυτικά φάρμακα γεμίζουν πλέον τα ράφια σχεδόν σε κάθε σούπερ μάρκετ και φαρμακείο και η δημοτικότητα της αυτοθεραπείας με “φυσικά” συμπληρώματα συνεχίζει να αυξάνεται, καθιστώντας τα οφέλη, και τους κινδύνους, από αυτά τα σκευάσματα όλο και πιο επιτακτική ανησυχία.

Τώρα, για να αντιμετωπίσουμε καλύτερα το πλήθος των ερωτήσεων που εξακολουθούν να περιβάλλουν τα περισσότερα φυτικά φάρμακα. Με υπερηφάνεια παρουσιάζουμε αυτήν την πλήρως αναθεωρημένη και ενημερωμένη έκδοση του “PDR for Herbal Medicines”. Σημαντικά βελτιωμένη και διευρυμένη, αυτή η νέα έκδοση επεκτείνει τόσο το εύρος όσο και το βάθος της αρχικής έντασης. Ανάμεσα στις πολλές βελτιώσεις θα βρεις:

• Ευρύτερη κάλυψη: Με περίπου 100 νέες καταχωρήσεις, το βιβλίο καλύπτει πλέον συνολικά 700 βοτανικά, συμπεριλαμβανομένης μιας μεγάλης ποικιλίας από δημοφιλή κινέζικα βότανα.

• Περισσότερα ερευνητικά δεδομένα: Εκατοντάδες καταχωρήσεις έχουν αυξηθεί με πρόσθετες πληροφορίες για την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα.

• Πρόσθετες ανεπιθύμητες παρενέργειες: Οι καταχωρίσεις περιλαμβάνουν νέες πληροφορίες σχετικά με τις αλληλεπιδράσεις φαρμάκων/βοτάνων. Οι δείκτες Side Effects and Interactions indices (δείκτες Παρενεργειών και Αλληλεπιδράσεων) έχουν εμπλουτιστεί και διευρυνθεί

• Διαθέσιμα σκευάσματα: Όποτε ισχύει, οι φυτικές μονογραφίες απαριθμούν πλέον τα ονόματα και τους προμηθευτές δημοφιλών εμπορικών παρασκευασμάτων.

• Νέοι δείκτες: Η ενότητα ευρετηρίου έχει βελτιωθεί με τέσσερις επιπλέον δείκτες:

– Homeopathic Indications Index (Ευρετήριο Ομοιοπαθητικών Ενδείξεων)

– Asian Indications Index (Δείκτης Ασιατικών Ενδείξεων)

– Safety Guide (Οδηγός Ασφάλειας)

– Manufacturers Index (Ευρετήριο Κατασκευαστών)

• Καλύτερη οργάνωση: Σε αυτήν την έκδοση, οι θεραπείες εμφανίζονται με την πιο γνωστή κοινή τους ονομασία, αντί της βοτανικής τους ονομασίας. Όλες οι μονογραφίες διασταυρώνονται με επιστημονική ονομασία.

Μια σημαντική πτυχή της πρώτης έκδοσης, ωστόσο, παραμένει σταθερή. Επειδή εξακολουθεί να είναι εξαιρετικά δύσκολο να βρει κανείς αξιόπιστες πληροφορίες για το σμήνος των μη ελεγχόμενων “συμπληρωμάτων διατροφής” στην σημερινή αγορά, αυτή η νέα έκδοση συνεχίζει να παρέχει το πλησιέστερο διαθέσιμο ανάλογο με την επισήμανση εγκεκριμένο από την FDA, τα ευρήματα της German Regulatory Authority’s herbal watchdog agency, που συνήθως ονομάζεται Commission E. Αυτή η υπηρεσία διεξήγαγε μια εντατική αξιολόγηση της βιβλιογραφίας που έχει αξιολογηθεί από ομοτίμους για περίπου 300 κοινά βοτανικά, σταθμίζοντας την ποιότητα των κλινικών στοιχείων και προσδιορίζοντας τις χρήσεις για τις οποίες το βότανο μπορεί εύλογα να θεωρηθεί αποτελεσματικό. Τα συμπεράσματα της Commission E αντιπροσωπεύουν την καλύτερη συναίνεση εμπειρογνωμόνων σχετικά με τα φαρμακευτικά βότανα που είναι διαθέσιμα σήμερα.

Για τα βότανα που δεν εξετάζονται από την Commission E, το “PDR for Herbal Medicines” παρέχει τα αποτελέσματα μιας εξαντλητικής βιβλιογραφικής ανασκόπησης που διενεργήθηκε από το έγκριτο PhytoPharm U.S. Institute of Phytopharmaceuticals υπό τη διεύθυνση του διακεκριμένου βοτανολόγου, Dr. Joerg Gruenwald. Αυτές οι πρόσθετες μονογραφίες, τώρα περίπου 400 στον αριθμό, παρέχουν μια λεπτομερή εισαγωγή σε μια σειρά από εξωτικά βοτανικά που θα δυσκολευτείς να βρεις σε οποιαδήποτε άλλη πηγή.

Για να καταστήσει τις πληροφορίες στις μονογραφίες όσο το δυνατόν πιο χρήσιμες και προσβάσιμες, το PDR απηχεί την δομή της τυπικής επισήμανσης προϊόντων των ΗΠΑ. Κάθε μονογραφία περιέχει έως και δέκα τυπικές ενότητες, που καλύπτουν ζητήματα που κυμαίνονται από την περιγραφή έως την δοσολογία. Εδώ είναι μια πιο προσεκτική ματιά σε αυτό που θα βρεις στοιχεία όπως:

• Τίτλος: Κάθε μονογραφία ξεκινά με την γενικά αποδεκτή κοινή ονομασία του βοτάνου, ακολουθούμενη από την επιστημονική του ονομασία. Επιπλέον, όλες οι μονογραφίες διασταυρώνονται με την βοτανική τους ονομασία.

• Εμπορικές ονομασίες: Εδώ παρατίθενται κοινά εμπορικά παρασκευάσματα του βοτάνου.

• Περιγραφή: Αυτή η ενότητα παρέχει μια λεπτομερή βοτανική επισκόπηση του βοτάνου, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών για τα φαρμακευτικά του μέρη, όπως λουλούδι και φρούτα, φύλλα, στέλεχος και ρίζα, μοναδικά χαρακτηριστικά, ενδιαίτημα, παραγωγή, σχετικά φυτά και πρόσθετα κοινά ονόματα και συνώνυμα.

• Δράσεις και φαρμακολογία: Εδώ θα βρεις δεδομένα για τις δραστικές ενώσεις ή τα ετερογενή μείγματα που βρίσκονται στο φυτό, ακολουθούμενα από μια περίληψη των κλινικών επιδράσεων του βοτάνου. Εάν διάφορα μέρη του φυτού έχουν διαφορετική φαρμακολογική δράση, τα μέρη συζητούνται μεμονωμένα, σε αυτό το τμήμα και σε όλο το υπόλοιπο της μονογραφίας.

• Ενδείξεις και χρήση: Οι πληροφορίες για τις χρήσεις του βοτάνου παρατίθενται σε πέντε κατηγορίες, όπως:

– Approved by Commission E (Εγκρίθηκε από την Commission E)

– Unproven Uses (Μη αποδεδειγμένες χρήσεις)

– Chinese Medicine (Κινεζική ιατρική)

– Indian Medicine (Ινδική Ιατρική)

– Homeopathic (Ομοιοπαθητικό)

Οι εγκεκριμένες χρήσεις παρουσιάζονται με τρόπο λίστας. Άλλες χρήσεις περιγράφονται με επιφυλάξεις ως απαραίτητες σχετικά με την οδό και την μορφή χορήγησης.

• Αντενδείξεις: Αν και οι περισσότερες φυσικές θεραπείες μπορούν να χρησιμοποιηθούν υπό όλες τις ιατρικές συνθήκες, μερικά φαρμακολογικά ισχυρά βότανα πρέπει να αποφεύγονται παρουσία ορισμένων ιατρικών καταστάσεων. Εάν υπάρχουν τέτοιες αντενδείξεις, συνοψίζονται εδώ .

• Προφυλάξεις και ανεπιθύμητες παρενέργειες: Σε αυτήν την ενότητα υπάρχουν τυχόν προφυλάξεις ή ειδικές εκτιμήσεις σχετικά με την ασφαλή χρήση του βοτάνου, συμπεριλαμβανομένων τυχόν περιορισμών στην χρήση κατά την εγκυμοσύνη ή την παιδική ηλικία. Αν και τα περισσότερα φυτικά φάρμακα είναι κυρίως απαλλαγμένα από γνωστές παρενέργειες, όποια αναφέρεται στη διαθέσιμη βιβλιογραφία σημειώνεται εδώ.

• Υπερδοσολογία: Όπως όλοι γνωρίζουμε, το “φυσικό” δεν είναι συνώνυμο του “καλοήθους” και η υπερβολική δόση πολλών “θεραπευτικών” βοτάνων μπορεί να έχει σοβαρές, ακόμα και θανατηφόρες, συνέπειες. Κάθε φορά που έχουν βρεθεί στη βιβλιογραφία ανεπιθύμητες παρενέργειες υπερδοσολογίας, αναφέρονται εδώ, μαζί με τις κατάλληλες ιατρικές παρεμβάσεις που πρέπει να γίνονται σε περίπτωση υπερδοσολογίας.

• Δοσολογία: Παρατίθενται εδώ οι συνήθεις τρόποι χορήγησης, οι μορφές και τα δυνατά σημεία των διαθέσιμων εμπορικών παρασκευασμάτων, οι μέθοδοι παρασκευής του φυσικού βοτάνου και οι αντιπροσωπευτικές δοσολογικές συστάσεις που προέρχονται από την βιβλιογραφία. Σημείωσε, ωστόσο, ότι οι συστάσεις δοσολογίας μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο ως γενικός οδηγός. Η δραστικότητα μεμονωμένων παρασκευασμάτων και εκχυλισμάτων υπόκειται σε σημαντικές διακυμάνσεις, επομένως θα πρέπει να συμβουλεύεσαι τις οδηγίες του κατασκευαστή όποτε είναι διαθέσιμες.

• Βιβλιογραφία: Αυτή η ενότητα παρέχει μια μοναδική βιβλιογραφία της τεχνικής βιβλιογραφίας. Επειδή οι Γερμανοί ερευνητές ήταν ιδιαίτερα ενεργοί στον χώρο των βοτάνων, θα βρεις έναν ασυνήθιστο αριθμό αναφορών στην γερμανική γλώσσα. Ωστόσο, περιλαμβάνεται και η εργασία στην αγγλική βιβλιογραφία.

Για να σε βοηθήσουμε να εντοπίσεις γρήγορα τις πληροφορίες που χρειάζεσαι, οι μονογραφίες έχουν ευρετηριαστεί με βάση το όνομα, την θεραπευτική κατηγορία, τις γενικές ενδείξεις, τις ομοιοπαθητικές ενδείξεις, τις ασιατικές ενδείξεις και τις παρενέργειες. Για να σε βοηθήσουμε στην αξιολόγηση του πιθανού κινδύνου, περιλαμβάνονται επίσης ένας οδηγός αλληλεπίδρασης φαρμάκου / βοτάνου και ένας οδηγός ασφάλειας. Ένα ευρετήριο κατασκευαστών συμπληρώνει το σετ. Ακολουθεί μια επισκόπηση του τι παρέχει κάθε ευρετήριο:

• Αλφαβητικό ευρετήριο: Αυτό το ευρετήριο περιλαμβάνει όλα τα επιστημονικά, κοινά και εμπορικά ονόματα που βρίσκονται στις μονογραφίες βοτάνων, μαζί με τους κατάλληλους αριθμούς σελίδων.

• Ευρετήριο θεραπευτικής κατηγορίας: Αυτό το ευρετήριο παραθέτει τις μονογραφίες και τους αριθμούς σελίδων τους, αλφαβητικά με την αποδεκτή κοινή ονομασία, κάτω από τις κατάλληλες επικεφαλίδες θεραπευτικών κατηγοριών. Τα βότανα που θεωρούνται αποτελεσματικά από την Commission E επισημαίνονται με ένα σύμβολο (•) στα αριστερά τους. Για να διευκολυνθεί η σύγκριση με συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα, χρησιμοποιούνται παντού οι τυπικές θεραπευτικές κατηγορίες του PDR.

• Ευρετήριο ενδείξεων: Αυτό το ευρετήριο παραθέτει τα βότανα και τους αριθμούς σελίδων τους, αλφαβητικά με την αποδεκτή κοινή ονομασία, κάτω από τις διάφορες ενδείξεις τους. Τα βότανα που θεωρούνται αποτελεσματικά για την ένδειξη από την Commission E επισημαίνονται με ένα σύμβολο (•) στα αριστερά τους. Για να σε βοηθήσουμε να προσδιορίσεις γρήγορα τις συμβατικές εναλλακτικές λύσεις, οι επικεφαλίδες των ενδείξεων ταιριάζουν με αυτές που βρίσκονται στο PDR’s Indications Index (Ευρετήριο Ενδείξεων PDR), το οποίο εμφανίζεται στον Οδηγό PDR Companion™ και στο CD-ROM PDR Electronic Library™.

• Δείκτης ομοιοπαθητικών ενδείξεων: Σε αυτό το ευρετήριο περιλαμβάνονται μόνο οι χρήσεις που βρίσκονται στην ομοιοπαθητική. Τα βότανα, τα οποία οι ομοιοπαθητικοί συνήθως συνταγογραφούν με επιστημονική ονομασία, παρατίθενται εδώ με τον ίδιο τρόπο, ακολουθούμενα από την αποδεκτή κοινή τους ονομασία σε παρένθεση. Όπως και στο κύριο ευρετήριο ενδείξεων, οι επικεφαλίδες επιλέγονται για να ταιριάζουν με αυτές του συνοδευτικού οδηγού PDR.

• Ευρετήριο ασιατικών ενδείξεων: Οι καταχωρήσεις σε αυτό το ευρετήριο περιορίζονται σε χρήσεις που βρίσκονται στην κινεζική και ινδική ιατρική. (Τα κινεζικά λήμματα δηλώνονται με “C”, τα ινδικά λήμματα με “I”). Τα βότανα παρατίθενται με αποδεκτό κοινό όνομα. Για άλλη μια φορά, οι ενδεικτικές επικεφαλίδες χρησιμοποιούν την ονοματολογία που χρησιμοποιείται στον οδηγό PDR Companion.

• Δείκτης παρενεργειών: Σε αυτό το ευρετήριο, θα βρεις μια λίστα με όλα τα βότανα που σχετίζονται με μια δεδομένη ανεπιθύμητη παρενέργεια. Τα βότανα παρατίθενται αλφαβητικά με την αποδεκτή κοινή ονομασία, με επισυναπτόμενη την επιστημονική ονομασία και τον αριθμό σελίδας. Η ονοματολογία που χρησιμοποιείται στις επικεφαλίδες παρενεργειών ταιριάζει με εκείνη που χρησιμοποιείται στο PDR’s Side Effects Index (Ευρετήριο Παρενεργειών του PDR), ένα άλλο χαρακτηριστικό του οδηγού PDR Companion και του PDR Electronic Library CD-ROM.

• Οδηγός αλληλεπιδράσεων φαρμάκου/βοτάνου: Σε αυτή τη βολική αναφορά, κάθε πιθανή αλληλεπίδραση παρατίθεται τόσο κάτω από το όνομα του φαρμάκου όσο και κάτω από το όνομα του βοτάνου που αλληλεπιδρά. Μια σύντομη περιγραφή του αποτελέσματος της αλληλεπίδρασης ακολουθεί κάθε στοιχείο.

• Οδηγός ασφάλειας: Αυτή η ενότητα παραθέτει τα βοτανικά σε τρεις προληπτικές κατηγορίες:

– Δεν προορίζεται για χρήση κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης

– Δεν χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια του θηλασμού

– Για χρήση μόνο υπό επίβλεψη

Εδώ, τα επιστημονικά, κοινά και εμπορικά ονόματα όλων των βοτάνων σε κάθε κατηγορία παρατίθενται αλφαβητικά, μαζί με τον κατάλληλο αριθμό σελίδας για περισσότερες πληροφορίες.

• Ευρετήριο κατασκευαστών: Αυτό το ευρετήριο παρέχει πληροφορίες επικοινωνίας για κάθε προμηθευτή του οποίου τα προϊόντα εμφανίζονται στις φυτικές μονογραφίες. Τα ονόματα των προϊόντων, μαζί με τον αριθμό σελίδας της μονογραφίας στην οποία εμφανίζονται, περιλαμβάνονται στην καταχώριση κάθε κατασκευαστή.

Ακολουθώντας τους δείκτες, όπως και στο ίδιο το PDR, θα βρείτε μια εκτενή ενότητα με πλήρη έγχρωμη αναγνώριση. Το πρώτο μέρος της ενότητας, ο Herb Identification Guide (Οδηγός Αναγνώρισης Βοτάνων), περιλαμβάνει σχεδόν 400 από τα πιο ευρέως χρησιμοποιούμενα βότανα. Το δεύτερο μέρος, ο Product Identification Guide (Οδηγός Ταυτοποίησης Προϊόντος), περιλαμβάνει φωτογραφίες ορισμένων από τις πιο δημοφιλείς εμπορικές συνθέσεις. Μαζί, αυτοί οι οδηγοί παρέχουν μια πραγματικά μοναδική αναφορά που δεν έχει ταίρι σε οποιονδήποτε άλλο έντυπο πόρο. Έχουμε επίσης συμπεριλάβει ένα σύντομο γλωσσάρι με τους άγνωστους όρους που βρίσκονται στις μονογραφίες.

Το “PDR for Herbal Medicines” είναι το προϊόν μιας από τις πιο ενδελεχείς και περιεκτικές εξετάσεις της βιβλιογραφίας για τα βότανα που έχουν πραγματοποιηθεί ποτέ. Ωστόσο, είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι απλώς συνοψίζει και συνθέτει βασικά δεδομένα από τις υποκείμενες ερευνητικές εκθέσεις και κατ’ ανάγκη δεν περιλαμβάνει ούτε κάθε δημοσιευμένη αναφορά ούτε κάθε καταγεγραμμένο γεγονός που υπάρχει.

Όπως σε όλες τις επιστημονικές έρευνες, τα συμπεράσματα σχετικά με την αποτελεσματικότητα των βοτάνων που συζητούνται σε αυτή τη σύνοψη βασίζονται στην υπεροχή των τρεχόντων στοιχείων και δεν μπορούν να θεωρηθούν σταθερά ή οριστικά. Ο εκδότης δεν εγγυάται ότι οποιοδήποτε βότανο θα εμφανίσει αδιάλειπτα και ομοιόμορφα τις ιδιότητες που του αποδίδονται από την Commission E της Γερμανίας ή οποιαδήποτε άλλη επιστημονική αρχή.

Στις ΗΠΑ, τα φυτικά προϊόντα διατίθενται στο εμπόριο σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου Dietary Supplement and Health Education Act του 1994, ο οποίος απαγορεύει την πώλησή τους για την διάγνωση, την θεραπεία ή την πρόληψη οποιασδήποτε ασθένειας. Η απαρίθμηση συγκεκριμένων εμπορικών παρασκευασμάτων σε μια φυτική μονογραφία δεν θα πρέπει να ερμηνεύεται ως αξίωση ή εγγύηση της αποτελεσματικότητάς τους για οποιονδήποτε σκοπό, είτε από τον κατασκευαστή είτε από τον εκδότη. Επιπλέον, θα πρέπει να γίνει κατανοητό ότι, όπως η παράλειψη ενός προϊόντος δεν σημαίνει απόρριψη, η συμπερίληψη ενός προϊόντος δεν συνεπάγεται έγκριση και ότι ο εκδότης δεν υποστηρίζει την χρήση οποιουδήποτε προϊόντος ή ουσίας που περιγράφεται εδώ.

Να θυμάσαι, επίσης, ότι η δοσολογία των φυτικών παρασκευασμάτων εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από διάφορους παράγοντες, όπως οι συνθήκες καλλιέργειας και συγκομιδής, τα συγκεκριμένα μέρη του φυτού που πρόκειται να υποβληθούν σε επεξεργασία, οι μέθοδοι εκχύλισης που χρησιμοποιούνται και η μορφή δοσολογίας που επιλέγεται από τον κατασκευαστή. Δεδομένου ότι δεν υπάρχουν επίσημα πρότυπα που να διέπουν την παραγωγή φυτικών φαρμάκων στις ΗΠΑ και η ισχύς και η καθαρότητα των φυτικών προϊόντων υπόκεινται σε σημαντικές διακυμάνσεις, τα εύρη δοσολογίας που ορίζονται στις φυτικές μονογραφίες πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο ως γενικές κατευθυντήριες γραμμές.

Επιπλέον, ο εκδότης δεν εγγυάται ότι κάθε πιθανός κίνδυνος, ανεπιθύμητη παρενέργεια, αντένδειξη, προφύλαξη ή συνέπεια υπερδοσολογίας περιλαμβάνεται στις περιλήψεις που παρουσιάζονται εδώ. Ο εκδότης δεν έχει πραγματοποιήσει καμία ανεξάρτητη επαλήθευση των δεδομένων που αναφέρονται στο παρόν και αποποιείται ρητά την ευθύνη για οποιοδήποτε λάθος, είτε είναι εγγενές στην υποκείμενη βιβλιογραφία είτε προκύπτει από λανθασμένη μετάφραση, μεταγραφή ή τυπογραφία.

Όταν οι ασθενείς αναφέρονται σε ένα θεραπευτή, όπως σίγουρα θα κάνουν, για συμβουλές σχετικά με την πιο πρόσφατη “ανακάλυψη” βοτάνων που θα αναφερθεί τις νυχτερινές ειδήσεις, ελπίζουμε ότι το “PDR for Herbal Medicines” θα παρέχει όλα τα στοιχεία που χρειάζονται για να προσφερθεί μια σταθερή σωστή, ορθολογική καθοδήγηση. Σίγουρα μια τέτοια συμβουλευτική είναι ο στόχος κάθε αφοσιωμένου επαγγελματία υγείας. Και στο PDR, συμμεριζόμαστε πλήρως αυτόν τον στόχο.

Περιεχόμενα

Αλφαβητικό Ευρετήριο

Παραθέτει όλα τα επιστημονικά, κοινά και εμπορικά ονόματα που βρίσκονται στις μονογραφίες βοτάνων.

Ευρετήριο Θεραπευτικής Κατηγορίας

Ομαδοποιεί τα βότανα ανά θεραπευτική ή φαρμακευτική κατηγορία. Οι καταχωρίσεις είναι αλφαβητικές ανά κατηγορία και αποδεκτό κοινό όνομα. Τα βότανα που θεωρούνται αποτελεσματικά από την Commission E επισημαίνονται για γρήγορη αναγνώριση.

Ευρετήριο Ενδείξεων

Καταγράφει τα βότανα με βάση τις κύριες ενδείξεις τους. Οι συμμετοχές είναι αλφαβητικές με ένδειξη και αποδεκτό κοινό όνομα. Τα βότανα που κρίνονται αποτελεσματικά από την Commission E φέρουν ειδική σήμανση.

Ευρετήριο Ομοιοπαθητικών Ενδείξεων

Κατάλογοι εφαρμογές βοτάνων στην ομοιοπαθητική. Οι συμμετοχές είναι αλφαβητικές με ένδειξη και επιστημονική ονομασία.

Δείκτης Ασιατικών Ενδείξεων

Ομαδοποιεί τα βότανα με βάση τις θεραπευτικές τους χρήσεις στην κινεζική και ινδική ιατρική. Οι καταχωρίσεις είναι αλφαβητικές κατά ένδειξη και αποδεκτό κοινό όνομα.

Δείκτης Παρενεργειών

Ομαδοποιεί τα βότανα με βάση τις ανεπιθύμητες ενέργειες με τις οποίες έχουν συσχετιστεί. Οι καταχωρίσεις είναι αλφαβητικές κατά αντίδραση και αποδεκτό κοινό όνομα.

Οδηγός Αλληλεπιδράσεων Φαρμάκων/Βοτάνων

Παραθέτει τους συνδυασμούς προβλημάτων αλφαβητικά με το όνομα του φαρμάκου και το όνομα του βοτάνου που αλληλεπιδρά και παρέχει μια σύντομη περιγραφή της πιθανής επίδρασης κάθε συνδυασμού.

Οδηγός Ασφάλειας

Απαριθμεί βότανα που πρέπει να αποφεύγονται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης ή του θηλασμού και τα βότανα που πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο υπό την επίβλεψη ειδικού. Περιλαμβάνει όλα τα επιστημονικά, κοινά και εμπορικά ονόματα.

Ευρετήριο Κατασκευαστών

Παρέχει στοιχεία επικοινωνίας για κάθε προμηθευτή του οποίου τα προϊόντα εμφανίζονται στις μονογραφίες.

Οδηγός Αναγνώρισης Βοτάνων

Επιτρέπει την ταχεία, θετική ταυτοποίηση άγνωστων βοτανικών. Περιλαμβάνει σχεδόν 400 έγχρωμες φωτογραφίες.

Οδηγός Αναγνώρισης Προϊόντος

1. Παρουσιάστε φωτογραφίες αντιπροσωπευτικής ομάδας δημοφιλών εμπορικών σκευασμάτων.

Βοτανικές Μονογραφίες

Προφίλ 700 φαρμακευτικών βοτάνων, συμπεριλαμβανομένων εμπορικών ονομάτων, περιγραφής, δράσεων, ενδείξεων, αντενδείξεων, προφυλάξεων, ανεπιθύμητων παρενεργειών, υπερδοσολογίας, δοσολογίας και αναφορές βιβλιογραφίας. Οργανώνεται αλφαβητικά με αποδεκτό κοινό όνομα και διασταυρώνεται με επιστημονική ονομασία.

Γλωσσάριο

Ένα κλειδί για την εξειδικευμένη βοτανική ονοματολογία και άλλη άγνωστη ορολογία που χρησιμοποιείται στις φυτικές μονογραφίες.

Κέντρα Ελέγχου Δηλητηριάσεων

(το βιβλίο σε μορφή αρχείου PDF)