The Essential Psychedelic Guide (1994) [Ο ουσιαστικός ψυχεδελικός οδηγός]

by

D. M. Turner

Πρόλογος στην Έκδοση PDF

από το Forbidden Donut

Εσύ, αγαπητέ αναγνώστη, είσαι ένα εξαιρετικά τυχερό άτομο που έπεσες πάνω σε αυτή τη συγκεκριμένη ψηφιακή πόρτα. Αυτό που βρίσκεται μπροστά σου είναι ένας από τους πιο σημαντικούς τόμους στον κανόνα της ψυχεδελικής λογοτεχνίας. Το “Essential Psychedelic Guide” γράφτηκε από τον D.M. Turner, έναν εξαιρετικά θαρραλέο και άρτιο πρωτοπόρο στην εξερεύνηση του φανταστικού βασιλείου. Ωστόσο, λόγω μιας τραγικής σειράς γεγονότων που είχαν ως αποτέλεσμα τον πρόωρο θάνατο του συγγραφέα του, αυτό το βιβλίο παραλίγο να χαθεί για πάντα. Μόνο λίγοι psychonauts (ψυχοναύτες)^[*] που είχαν την τύχη να βρουν αντίγραφα από τις αρχικές εκτυπώσεις θα ήταν σοφότεροι. Ευτυχώς, όμως, κάποια μυστηριώδης δύναμη για το καλό στο σύμπαν θεώρησε σκόπιμο να την ψηφιοποιήσει για την αναγνωστική μας απόλαυση. Εγώ, τουλάχιστον, είμαι απίστευτα ευγνώμων.

^[*] Ο όρος ψυχοναύτες μας έρχεται από την η ψυχοναυτική (psychonautics, από τις αρχαίες ελληνικές λέξεις ψυχή [ψυχή, πνεύμα, νους] και ναύτης [ναύτης, πλοηγός]) αναφέρεται τόσο σε μια μεθοδολογία για την περιγραφή και την εξήγηση των υποκειμενικών επιπτώσεων των αλλαγμένων καταστάσεων συνείδησης, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που προκαλούνται από το διαλογισμό ή ουσίες που αλλοιώνουν το μυαλό και σε μια ερευνητική καμπίνα στην οποία ο ερευνητής βυθίζεται οικειοθελώς σε μια αλλοιωμένη ψυχική κατάσταση προκειμένου να εξερευνήσει τις συνοδευτικές εμπειρίες. Ο όρος έχει χρησιμοποιηθεί ποικιλοτρόπως, για να καλύψει όλες τις δραστηριότητες με τις οποίες προκαλούνται και χρησιμοποιούνται αλλοιωμένες καταστάσεις για πνευματικούς σκοπούς ή για την εξερεύνηση της ανθρώπινης κατάστασης, συμπεριλαμβανομένου του σαμανισμού, των λάμα της θιβετιανής βουδιστικής παράδοσης, αισθητηριακή στέρηση και αρχαϊκοί / σύγχρονοι χρήστες ουσιών που χρησιμοποιούν ενθεογόνες ουσίες προκειμένου να αποκτήσουν βαθύτερες γνώσεις και πνευματικές εμπειρίες. Ο αυτο-πειραματισμός των ψυχεδελικών σε ομάδες μπορεί να προωθήσει την καινοτομία στην εναλλακτική φαρμακευτική θεραπεία. Ένα άτομο που χρησιμοποιεί αλλαγμένες καταστάσεις για μια τέτοια εξερεύνηση είναι γνωστό ως ψυχοναύτης (psychonaut).

Το “Essential Psychedelic Guide”, αν και είναι απατηλά λεπτό στην έντυπη μορφή του, είναι μια πραγματική πηγή γνώσης για τον επίδοξο ψυχοναύτη. Συγκεντρώνει σε έναν μόνο τόμο τα βασικά της ψυχεδελικής ιστορίας, απαραίτητες πληροφορίες για τη σωματική και ψυχική ασφάλεια και λεπτομερή κεφάλαια για 8 από τα κύρια ενθεογόνα, συμπεριλαμβανομένων δυσεύρετων ακριβών δεδομένων σχετικά με τη δοσολογία και τη χορήγηση. Ο Turner παρουσιάζει επίσης αρκετά καινοτόμο τρόπο σκέψης σε σχέση με τα φιλοσοφικά θεμέλια των παράξενων, ακραίων και μερικές φορές υψηλών διαστάσεων που τα ενθεογόνα μπορούν να κάνουν προσιτές. Πράγματι, δύσκολα θα μπορούσε κανείς να ονειρευτεί ένα καλύτερο εισαγωγικό κείμενο για τον νεοφερμένο στον οραματικό τρόπο ή μια πιο πρακτικά χρήσιμη αναφορά για τον έμπειρο ψυχεδελικό ταξιδιώτη.

Αυτό που πραγματικά τοποθετεί το έργο του Turner σε μια τάξη από μόνο του είναι οι ζωντανές, ξεκάθαρες και υποβλητικές αφηγήσεις του από τα ίδια τα σύνορα της συνείδησης. Οι ιστορίες του ταξιδιού του μεταφέρουν την ουσία της ψυχεδελικής εμπειρίας με έναν τρόπο που δεν είχα σκεφτεί προηγουμένως ότι ήταν δυνατό να χρησιμοποιήσω ένα τόσο χονδροειδές όργανο όπως η αγγλική γλώσσα. Ιδιαίτερα αξιοσημείωτη είναι επίσης η μεγάλη ποικιλία από καινοτόμους και απαιτητικούς χημικούς συνδυασμούς που αυτός ο κύριος αλχημιστής συγκέντρωσε στη φυσική του alembic (αλέμβια)^[**] και στη συνέχεια έκανε αναφορά. Αυτό καθιστά το έργο ιδιαίτερα σημαντικό, καθώς ήταν πιθανότατα το πρώτο και μοναδικό άτομο που δοκίμασε κάποια από αυτά τα μείγματα. Μερικοί μπορεί να θεωρήσουν ορισμένα από αυτά υπερβολικά ή ακόμα και επικίνδυνα. Πράγματι, ο θάνατος του Turner φαίνεται να σχετίζεται άμεσα με ένα από τα πειράματά του. Μετά τον θάνατό του, επισημάνθηκε ότι ήταν λίγο «σκληροτράχηλος», πήρε πολύ υψηλότερες δόσεις από όσες χρειάζονται οι περισσότεροι για να επιτύχουν τα επιθυμητά αποτελέσματα.

^[**] Ένα αλχημικό, μια συσκευή απόσταξης των αλχημιστών αποτελούμενη από 2 συνδεδεμένα δοχεία με έναν σωλήνα.

“Προσοχή” είναι το σύνθημα, ειδικά για τους νεοφερμένους στην ψυχεδελική αρένα. Παρόλα αυτά, πρέπει να θυμόμαστε ότι ο Turner ήταν ο Chuck Yeager των ψυχοναυτών, ο πιλότος δοκιμών. Τα ταξίδια του λοιπόν θα πρέπει να κριθούν ανάλογα.

Οι θλιβερές συνθήκες σχετικά με τον θάνατο του, ωστόσο, έχουν ρίξει μια προαισθανόμενη σκιά σε μερικές από τις πιο ατρόμητες περιπέτειες του και δυστυχώς έχουν μετατρέψει την ιστορία ενός ήρωα σε μια προειδοποιητική ιστορία. Στις 31 Δεκεμβρίου 1996 ή περίπου, ο Τέρνερ προετοιμάστηκε για ένα άλλο ταξίδι, πιθανώς για να γιορτάσει τον ερχομό του νέου έτους. Δυστυχώς, θα ήταν η τελευταία του. Λίγο αργότερα βρέθηκε νεκρός, πνιγμένος στην μπανιέρα του, με ένα φιαλίδιο κεταμίνης κοντά. Φαίνεται πιθανό ότι είτε γλίστρησε κάτω από την ίσαλο γραμμή ενώ βρισκόταν υπό τις επιπτώσεις της, είτε γλίστρησε, έπεσε και χτύπησε το κεφάλι του μένοντας αναίσθητος με συνέπεια να πνιγεί σε αρκετές ίντσες νερού. Υπό το πρίσμα των λαμπερών επαίνων του Turner για την κεταμίνη σε αυτό το βιβλίο, πώς ακριβώς υποτίθεται ότι ο αναγνώστης μπορεί να δει το γεγονός ότι φαίνεται ότι έπαιξε τουλάχιστον έναν βοηθητικό ρόλο στο θάνατό του; Η αγαπημένη μου ερμηνεία είναι από την ανάμνηση ενός ανώνυμου φίλου του Turner στο τεύχος του καλοκαιριού 1997 του The Resonance Project:

Ο κ. Turner βρισκόταν στη διαδικασία αναθεώρησης του “Essential Psychedelic Guide” του, αλλά καθώς οι αλλαγές μπορεί να μην έρθουν ποτέ στο φως, πρέπει να αναφερθεί ότι η γνώμη του για την κεταμίνη είχε αλλάξει σημαντικά. Ήταν ευαίσθητος σε ζητήματα ασφάλειας και ανησυχούσε όλο και περισσότερο από αυτό που αποκαλούσε ιδιότητες “ψυχεδελικής ηρωίνης” της κεταμίνης. Εκμυστηρεύτηκε σε φίλους ότι η DMT, την οποία θεωρούσε τον πιο χρήσιμο σύμμαχο του, δυσκολευόταν να εξουδετερώσει τις εθιστικές και όλο και πιο αρνητικές για τη ζωή συνέπειες αυτού του φαρμάκου. Η DMT του μετέφερε ότι η κεταμίνη ήταν ένα είδος “μορίου Φρανκενστάιν” που δεν υπάκουε στους σαμανικούς κανόνες και του δόθηκαν πολλές προειδοποιήσεις να την απορρίψει από το πρόγραμμα του. Τελικά, η αποτυχία του να το κάνει εντελώς οδήγησε στον πρόωρο θάνατο του.

Είτε συμφωνεί κανείς πλήρως με το προηγούμενο απόσπασμα είτε όχι, πιστεύω ότι προσφέρει την πιο χρήσιμη οπτική από την οποία μπορούμε να μάθουμε από τη μεγάλη απώλεια που υπέστη η ψυχεδελική κοινότητα την παραμονή της Πρωτοχρονιάς του 1997. Αν μη τι άλλο, ελπίζω ότι ο θάνατος του Turner θα μας εμπνεύσει πρέπει να είμαστε λίγο πιο προσεκτικοί όταν σερφάρουμε στο κοσμικό jetstream. Πράγματι, αν είχε μόνο έναν καθήμενο κοντά στο τελευταίο του ταξίδι, μπορεί να ήταν ακόμα ανάμεσα στους ζωντανούς. Επίσης, ελπίζω ότι αυτή η τραγωδία θα μπορούσε να μας διδάξει να ακούμε πληρέστερα την καθοδήγηση της προσωπικής μας διαίσθησης όσον αφορά αυτά τα ισχυρά εργαλεία, χρησιμοποιώντας την ως ισορροπία για να μετρήσουμε την αλήθεια όσων μπορεί να μας πουν τα ίδια τα υλικά σε ένα από τα ιδιότροπα τους αθυμία. Κατά τη διάρκεια των τριάντα τεσσάρων ετών που πέρασε στην ενσάρκωση του ως D.M. Turner, άγγιξε αμέτρητες ζωές με τη ζεστασιά, τη σοφία, την ειλικρίνεια, το θάρρος και την καλοσύνη του. Και ευτυχώς, μας άφησε μια πλούσια και εντυπωσιακή κληρονομιά. Απολαύστε…

Forbidden Donut,

September 29, 1997

Περιεχόμενα

Μια σύντομη ιστορία των ψυχεδελικών, από τη δημιουργία των θεών έως την καταστροφή της ψυχεδελικής ευλάβειας στη σύγχρονη εποχή

Ψυχεδελική ασφάλεια, κατανόηση των εργαλείων

I – Παραδοσιακά ψυχεδελικά

• LSD – Το μόριο της τελειότητας
• Μανιτάρια ψιλοκυβίνης – Η εξωγήινη διήθηση της Γης;
• Μεσκαλίνη: Κάκτοι πεγιότ & San Pedro τα σαμανικά μυστήρια

II – Εμπαθογόνα (empathogens)

• Ecstasy (έκτασι) – Το ψυχεδελικό που ανοίγει την καρδιά
• 2C-B – Το ερωτικό εμπαθογόνο

III – Οι εξωτικές ευφορικότητες ενός γνώστη

• DMT – Καραμέλα για το μυαλό
• Αλκαλοειδή harmala – Σύνδεση με τα αρχαία πνεύματα
• Κεταμίνη – Το απόλυτο ψυχεδελικό ταξίδι
• Πολλαπλοί συνδυασμοί – Κοσμική συνέργεια

Περαιτέρω εξερευνήσεις – Πού πάμε από εδώ και πέρα;

DMT ~ το πνεύμα του νερού – Ένας μαγικός σύνδεσμος

Ψυχεδελική πραγματικότητα – CydelikSpace

Βιβλιογραφία

(το βιβλίο σε μορφή αρχείου PDF)