Handbook of Psychotropic Herbs (2015) [Εγχειρίδιο ψυχοτρόπων βοτάνων]

A Scientific Analysis of Herbal Remedies for Psyhiatric Conditions / Επιστημονική ανάλυση βοτανικών σκευασμάτων για ψυχιατρικές καταστάσεις

by

Ethan Russo, MD

Πρόλογος

Η εκρηκτική ανάπτυξη της βιομηχανίας βοτάνων στις ΗΠΑ την τελευταία δεκαετία συνοδεύτηκε από μια εικονική επιδημία δημοσιεύσεων σχετικά με φυτά. Αν και μερικοί τίτλοι ξεχωρίζουν, πολλά βιβλία με βότανα είναι βασικά αναμνηστικά παλαιών δεδομένων από προηγούμενες δημοσιεύσεις, που καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα φυτικών υλικών, λαογραφίας, προσωπικής εμπειρίας και, πιο πρόσφατα, επιστημονικής βιβλιογραφίας. Πολλά από αυτά τα βιβλία μερικές φορές δεν διακρίνονται μεταξύ τους.

Αυτό το βιβλίο, ωστόσο, είναι ένα πρώτο και είναι πραγματικά μοναδικό. Ενώ ορισμένα βιβλία έχουν επικεντρωθεί σε βότανα για συγκεκριμένες χρήσεις (πχ. υγεία των ανδρών, υγεία των γυναικών, βότανα για παιδιά, τονωτικά βότανα κλπ.), αυτό το βιβλίο είναι η πρώτη συλλογή επιστημονικών και κλινικών δεδομένων αποκλειστικά για βότανα με επιδράσεις στο κεντρικό νευρικό σύστημα (ΚΝΣ).

Υπάρχει ένα αστείο που κυκλοφορεί στους ιατρικούς κύκλους που πολλοί φίλοι μου γιατροί βρίσκουν πετυχημένο: “Πώς κρατάς ένα μυστικό από έναν νευρολόγο ή έναν νευροχειρουργό; Απάντηση: Το δημοσιεύεις!” Προφανώς, ορισμένοι επαγγελματίες σε αυτόν τον τομέα χαρακτηρίζονται ως κάπως αυτάρεσκοι και ότι δεν ενδιαφέρονται να μάθουν νέες πληροφορίες. Όχι όμως και αυτός εδώ ο συγγραφέας. Σε αντίθεση με έναν αυξανόμενο αριθμό συγγραφέων στη φυτική σκηνή που είναι γιατροί (ή άλλοι συμβατικοί επαγγελματίες υγείας) με μικρή εμπειρία στα βότανα, ο Dr. Russo μελέτησε πολλά από τα σύγχρονα επιστημονικά δεδομένα που είναι διαθέσιμα για αυτά τα φυσικά προϊόντα. Επιπλέον, ο Dr. Russo έχει περάσει ένα χρονικό διάστημα με την ιθαγενή φυλή Machiguenga στον Περουβιανό Αμαζόνιο, μια απόδειξη της ακόρεστης προθυμίας του να μάθει νέες πληροφορίες από διάφορες πηγές. Έτσι, ο συγγραφέας φέρνει την ισχυρή κλινική του εμπειρία στη συμβατική ιατρική και τη φαρμακοθεραπεία σε νευρολογικές διαταραχές στο θέμα των βοτάνων και των δραστηριοτήτων του ΚΝΣ.

Ο συγγραφέας χρησιμοποιεί τον όρο ψυχοτρόπος για αυτούς τους παράγοντες, δηλαδή, κυριολεκτικά, παράγοντες που “τρέπουν” το μυαλό (ψυχή + τρόπος (< τρέπω)). Δεν πρέπει να συγχέονται με ψυχεδελικούς ή παραισθησιογόνους παράγοντες, που αναφέρονται σε φυτά και παράγωγες ουσίες που προηγουμένως σχετίζονταν με τελετουργική χρήση ή/και κατάχρηση, τις λεγόμενες “ψυχαγωγικές” ουσίες. Με την έννοια που χρησιμοποιεί ο Dr. Russo τον όρο, τα ψυχοτρόπα βότανα μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως διεγερτικά, ηρεμιστικά, αγχολυτικά κλπ., τόσο στην κλινική ιατρική όσο και στην αυτοθεραπεία. Τα περισσότερα από αυτά τα βότανα είναι σχετικά ήπια και, όταν χρησιμοποιούνται με υπευθυνότητα, σχετικά ασφαλή, ειδικά σε σύγκριση με τα αντίστοιχα φαρμακευτικά τους.

Με την τεράστια κλινική του εμπειρία, ο Dr. Russo γνωρίζει καλά τις πιθανές και τις πραγματικές επιδράσεις των συμβατικών φαρμακευτικών φαρμάκων, καθώς και τη σχετική ασφάλεια των κατάλληλα χρησιμοποιούμενων, ήπιων φυτικών θεραπειών. Προσφέρει πολυάριθμες περιπτωσιολογικές μελέτες που παρέχουν παραδείγματα ορθολογικών κλινικών εφαρμογών βοτανικών σκευασμάτων με θετικά αποτελέσματα και έτσι και με αποτέλεσμα το συνολικό όφελος του ασθενούς.

Η θεραπεία του Dr. Russo με το υπερικό (Hypericum perforatum) είναι μια από τις πληρέστερες ανασκοπήσεις της κλινικής βιβλιογραφίας που διατίθεται αυτή τη στιγμή στην αγγλική γλώσσα. Το ίδιο μπορούμε να πούμε για τις ενότητες του για το λουλούδι του πάθους (Passiflora incarnata), το γερμανικό χαμομήλι (Matricaria recutita), το ginkgo (Ginkgo biloba), το kava-kava (Piper methysticum), το λάδι λεβάντας (Lavandula officinalis), ακόμα και την αμφιλεγόμενη, αλλά κλινικά χρήσιμη, κάνναβη (Cannabis sativa).

Το θέμα των ουσιών που επηρεάζουν το κεντρικό νευρικό σύστημα και τις νοητικές λειτουργίες είτε γοήτευε είτε απωθούσε τους ανθρώπους σε όλη την ιστορία. Η ανθρώπινη εμπειρία είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τη χρήση ψυχοτρόπων ουσιών, είτε για θρησκευτική και τελετουργική χρήση είτε, αργότερα, για ιατρικά εγκεκριμένες θεραπευτικές εφαρμογές, καθώς και για τις πιο αμφιλεγόμενες ψυχαγωγικές τους χρήσεις.

Ο Andrew Weil, MD, και ο Ronald Siegel, PhD, έχουν γράψει για την παγκόσμια ανθρώπινη ορμή για την αλλαγή της φυσιολογικής κατάστασης εγρήγορσης, συνείδησης. Αυτή η ανάγκη έχει εκδηλωθεί στη χρήση φυτών για μια ευρεία ποικιλία επιδράσεων: διεγερτικά όπως ο καφές (Coffea arabica) και το khat (Catha edulis), ναρκωτικά όπως το όπιο (από το όπιο παπαρούνας, το Papa ver sonmiferum) και που αλλάζουν το μυαλό. Ψυχεδελικές ή “ενθεογονικές” ουσίες όπως η μεσκαλίνη (από τον κάκτο peyote, Lophophora williamsii) και ψιλοκυβίνη (από τα “μαγικά μανιτάρια”, Psilocybe spp.).

Δυστυχώς, για σοβαρούς ερευνητές και κλινικούς γιατρούς, στη σφαίρα της κοινής γνώμης, τα ψυχοτρόπα φυτά μερικές φορές καλύπτονται από τα μυστήρια του στερεότυπου ανορεξικού οπιομανή που είναι κουλουριασμένος στο πάτωμα κάποιου τεκέ οπίου της Άπω Ανατολής ή του μισότρελου, που χοροπηδάει, χασισοφάγου “assassin” των “Tales of the Arabian Nights”. Όπως γνωρίζει οποιοσδήποτε γνωρίζει τον πανταχού παρόν “Πόλεμο κατά των Ναρκωτικών” στην Αμερική, ήταν ουσιαστικά αδύνατο να διεξαχθεί μια ορθολογική δημόσια ομιλία σχετικά με τα πιθανά οφέλη των ψυχοτρόπων παραγόντων. Όποιος προτείνει κάτι τέτοιο συχνά φωνάζει ότι είναι κάποιος που έχει μια πολύ πιο άθλια ατζέντα: τη νομιμοποίηση των παράνομων ναρκωτικών.

Ωστόσο, υπάρχει μια άλλη, πιθανώς πιο ήπια πτυχή της συζήτησης για τους ψυχοτρόπους παράγοντες που, μέχρι πρόσφατα, είχε σχεδόν αγνοηθεί στην ιατρική βιβλιογραφία στις ΗΠΑ, η ασφαλής και υπεύθυνη χρήση φυτικών σκευασμάτων που πωλούνται ευρέως και συνήθως επηρεάζουν τη δραστηριότητα του κεντρικού νευρικού συστήματος. Προϊόντα που παράγονται από τα φυτά αυτού του βιβλίου βρίσκονται στα ράφια των καταστημάτων υγιεινής διατροφής, των σούπερ μάρκετ, των φαρμακείων, των λιανοπωλητών μαζικής αγοράς, των καταλόγων ταχυδρομικών παραγγελιών, των ιστοσελίδων ηλεκτρονικού εμπορίου και από έναν αυξανόμενο αριθμό επαγγελματιών υγείας, τόσο συμβατικών όσο και εναλλακτικών.

Για τους βιβλιόφιλους που ενδιαφέρονται για την ιστορία των ψυχοδραστικών φυτών και των παραγώγων ουσιών τους, αυτό το βιβλίο μπορεί να θεωρηθεί ότι συνδυάζεται με μερικά από τα κλασικά του είδους: το “Plant Bitoxicants” του Ernst Von Bibra (1855), to “The Seven Sisters of Sleep” του Mordicai Cooke (1997), to “Phantastica” του Louis Lewin (1924), το “Narcomania” του Marek Kohn (1986) και το “Opus Magnum Pharmacotheon” του Jonathan Ott (1993). Εντάσσεται επίσης σε έναν πιο πρόσφατο τόμο για το θέμα, γραμμένο από τον σύγχρονο γιατρό Andrew Weil, το “From Chocolate to Morphine” (1998).

Παρόμοια με τους προκατόχους του, ο Dr. Russo έχει συντάξει μια ολοκληρωμένη ανασκόπηση για κάθε βοτανικό παράγοντα. Ωστόσο, σε αντίθεση με τους προκατόχους του, αυτό το βιβλίο ασχολείται με φυτά που δεν θεωρούνται, σύμφωνα με τους σημερινούς κανόνες, ως αμφιλεγόμενα, παράνομα, εθιστικά ή στην περιοχή των ηθικά εξαχρειωμένων. Σε αυτές τις σελίδες υπάρχουν καλές συμβουλές σχετικά με την ορθολογική χρήση ασφαλών και αποτελεσματικών βοτάνων που βοηθούν στην ανακούφιση ενός ευρέος φάσματος νευρολογικών διαταραχών, από τον πονοκέφαλο ημικρανίας έως το άγχος και την ήπια ή μέτρια κατάθλιψη. Οι επαγγελματίες υγείας και οι απλοί άνθρωποι μπορούν να χρησιμοποιήσουν αυτό το βιβλίο ως έναν έγκυρο οδηγό σε έναν τομέα όπου είναι συχνά δύσκολο να αποκτηθούν στέρεες, αξιόπιστες πληροφορίες.

Mark Blumenthal

Founder aud Executive Director,

American Botanical Council

Editor, HerbalGram

Περιεχόμενα

ΜΕΡΟΣ Ι: Εισαγωγικό υλικό

• Κεφάλαιο 1. Εισαγωγή: Γιατί τα βότανα;
  • Μια αρχετυπική σκηνή
  • Γεγονότα και αριθμοί
  • Σχεδιασμός φαρμάκων
  • Σχετικά με αυτό το βιβλίο
  • Βότανα, δραστικά συστατικά, βοτανικά και φυτικά φάρμακα
  • Χρήσιμες συμβουλές
  • Ασφάλεια
  • Τι θα λέγατε για την ομοιοπαθητική;
  • Λίγα λόγια για το Wildcrafting
  • Άρνηση
• Κεφάλαιο 2. Κανονισμός βοτανικών στις ΗΠΑ, Loren D. Israelsen
  • Τα βότανα ως τρόφιμα
  • Η γέννηση του DSHEA (νόμος Dietary Supplement Health and Education Act του 1994)
  • Εξήγηση του DSHEA
  • DSHEA πέντε χρόνια αργότερα: Βότανα σε άνοδο
  • Το μέλλον των βοτάνων στην Αμερική
• Κεφάλαιο 3. Μεθοδολογία έρευνας: Πιθανότητες, στατιστικά και ψυχομετρικά τεστ που χρησιμοποιούνται στις μελέτες φυτικής ιατρικής, Robert Velin
  • Εγκυρότητα και αξιοπιστία μέτρων
  • Γενικά ψυχολογικά μέτρα
  • Μέτρα συμπεριφοράς και γνωστική λειτουργία
  • Διαγνωστικές ταξινομήσεις
  • Σχεδιασμός έρευνας
  • Μελέτες σε ζώα

ΜΕΡΟΣ ΙΙ: Ψυχιατρικές καταστάσεις και βότανα που χρησιμοποιούνται στη θεραπεία τους

• Κεφάλαιο 4. Κατάθλιψη
  • Βαλσαμόχορτο: Hypericum perforatum L. Hypericaceae ή Clusiaceae (προηγουμένως Guttifereae)
  • 5-Hydroxytry ptophan: Griffonia simplicifolia (Yahl ex DC.) Baill. Fabaceae (Caesalpiniaceae)
  • Γλυκόριζα: Glycyrrhiza glabra L. Fabaceae
  • Απαραίτητα λιπαρά οξέα (Essential Fatty Acids, EFAs)
• Κεφάλαιο 5. Αϋπνία
  • Βαλεριάνα: Valeriana officillalis L. Valerianaceae
  • Λουλούδι του πάθους: Passiflora incarnata L. Passifloraceae
  • Γερμανικό χαμομήλι: Matricaria recutita L. Asteraceae
  • Roman (Αγγλικό) Chamomile: Chamaemelum nobile (L.) Allioni Asteraceae
  • Παπαρούνα Καλιφόρνιας: Eschscholzia californica Cham. Χυλός averaceae
  • Λυκίσκος: Humulus lupulus L. Cannabinaceae
  • Βάλσαμο λεμονιού: Melissa officinalis L. Lamiaceae
  • Φιλύρα: Tilia spp. Tiliaceae
  • Σκουτελλάρια: Scutellaria lateriflora L. Lamiaceae
  • Βρώμη: Avena sativa L. Poaceae
• Κεφάλαιο 6. Άνοια και γνωστική εξασθένηση
  • Γκίγκο: Ginkgo biloba L. Ginkgoaceae
  • Σεντέλα ασιάτικα: Centella asiatica (L.) Urban Apiaceae
  • Huperzine: Huperzia serrata (Thunb.) Trev. Lycopodiaceae
• Κεφάλαιο 7. Άγχος
  • Kava-Kava: Piper methysticum Forest. φά. Piperaceae
• Κεφάλαιο 8. Προσαρμογόνα
  • Κινέζικο τζίνσενγκ: Panax ginseng C.A. Meyer Araliaceae
  • Αμερικάνικο τζίνσενγκ: Panax quinquefolius L. Araliaceae
  • Σιβηριανό τζίνσενγκ: Eleutherococcus senticosus Ruprecht et Maximowicz Araliaceae
• Κεφάλαιο 9. Διάφοροι φυτικοί ψυχοτρόποι παράγοντες
  • Νταμιάνα: Turnera diffusa Willdenow Turneraceae
  • Αρωματοθεραπεία και αιθέρια έλαια
  • Κάνναβη: Μια ξεχωριστή ράτσα

ΜΕΡΟΣ III: ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΜΕΛΕΤΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗΣ

• Μελέτη Περίπτωσης 1. Επεισοδιακή χρήση Kava
• Μελέτη περίπτωσης 2. Περίπτωση άνοιας που αντιμετωπίζεται με Ginkgo biloba
• Μελέτη περίπτωσης 3. Τραυματισμός κεφαλής που αντιμετωπίζεται με Ginkgo
• Μελέτη περίπτωσης 4. Τραυματισμός κεφαλής που αντιμετωπίζεται με Ginkgo
• Μελέτη περίπτωσης 5. Θεραπεία ποικίλων συμπτωμάτων με 5-HTP
• Μελέτη περίπτωσης 6. Άνοια που αντιμετωπίζεται με Ginkgo
• Μελέτη περίπτωσης 7. Θεραπεία με ποικιλία φυτικών παραγόντων
• Μελέτη περίπτωσης 8. Διαχείριση μανίας και ιδεοψυχαναγκαστικής διαταραχής, Chanclzal Cabrera
• Μελέτη περίπτωσης 9. Περιπτώσεις θεραπείας με Ginkgo και Kava, Rebecca A. Wittenberg

Επίλογος

Βιβλιογραφία

Ευρετήριο

(το βιβλίο σε μορφή αρχείου PDF)