The secret history of hallucinogens in christianity / Η μυστική ιστορία των παραισθησιογόνων στον χριστιανισμό
by
Jerry B. Brown, Ph.D.
and
Julie M. Brown, M.A.
Πρόλογος: Μια πρόσκληση στους αναγνώστες
Υπάρχει ένα παλιό ρητό, “Αν θέλεις να κρύψεις κάτι, βάλ’ το σε κοινή θέα”. Προς έκπληξη μας μάθαμε ότι αυτό το ρητό ισχύει ιδιαίτερα για τον Χριστιανισμό, όπου δημιουργήθηκαν μεσαιωνικά έργα τέχνης για να απεικονίσουν τις διδασκαλίες της βίβλου για τον σε μεγάλο βαθμό αναλφάβητο πληθυσμό. Μια προσεκτική ματιά σε αυτά τα θρησκευτικά έργα τέχνης αποκαλύπτει την παρουσία ψυχεδελικών φυτών, κρυμμένα σε κοινή θέα, για αιώνες.
Ψυχεδελικά;
Κρυμμένα σε κοινή θέα… στις χριστιανικές εκκλησίες;
Ναι, αυτό ακριβώς είπαμε.
Δουλεύοντας με εκπληκτικά οπτικά στοιχεία που βρίσκονται σε καθεδρικούς ναούς και εκκλησίες, σας προσκαλούμε να έρθεις μαζί μας καθώς ξαναζούμε την ανακάλυψη μας για τα “Psychedelic Gospels” και προτείνουμε μια εναλλακτική θεωρία για την προέλευση του Χριστιανισμού, μια ριζικά διαφορετική από αυτή που απεικονίζεται στη βίβλο.
Αυτό το βιβλίο σε μεταφέρει, βήμα-βήμα, στην ανθρωπολογική μας περιπέτεια δεκαετίας, παρέχοντας μια ευανάγνωστη περιγραφή αυτής της αμφιλεγόμενης θεωρίας.
Ήταν κατά τις ταραγμένες δεκαετίες του ‘60 και του ‘70 όταν είχαμε τις πρώτες μας εμπειρίες με ψυχεδελικά, μια κατηγορία ουσιών που με τον καιρό γνωρίσαμε ως “entheogens” (ενθεογόνα): ψυχοδραστικά φυτά και χημικές ενώσεις που δημιουργούν μυστικιστικές εμπειρίες. Ήταν μέσω των ενθεογόνων που αρχίσαμε να βιώσουμε τον Θεό ως τη θεϊκή νοημοσύνη που διαπερνά το σύμπαν.
Αργότερα, το 2006, κάναμε μια αρχαιολογική ανακάλυψη που μας έκανε να εξετάσουμε σοβαρά τον ρόλο των ενθεογόνων στα θεμέλια του ιουδαιοχριστιανισμού. Σε εκείνο το σημείο οι προσωπικές μας εμπειρίες με τα ψυχεδελικά συγχωνεύτηκαν με τα επαγγελματικά μας ενδιαφέροντα (του Jerry στην ανθρωπολογία και τη θρησκεία, της Julie στην ψυχοθεραπεία και την πνευματικότητα) και νιώσαμε υποχρεωμένοι να αναζητήσουμε στοιχεία για ενθεογόνα στη χριστιανική τέχνη.
Ενώ τα ευρήματα μας είναι εκπληκτικά, πρόθεση μας δεν είναι να αμφισβητήσουμε την πίστη των ανθρώπων στον Χριστιανισμό, αλλά να αποκαλύψουμε ένα μυστήριο που πιστεύουμε ότι ισχύει για πολλές θρησκείες. Τα ευρήματα μας δεν αρνούνται τη σημασία των θρησκευτικών μυστηρίων, αλλά προτείνουν ότι πρέπει να περιλαμβάνουν όλα τα δημιουργήματα του Θεού, συμπεριλαμβανομένων των ψυχοδραστικών φυτών.
Το μόνο που ζητάμε από εσένα, αγαπητέ αναγνώστη, είναι να εξετάσεις το τι έχουμε να πούμε με ανοιχτό μυαλό και να ακολουθήσεις τα ευρήματα μας και τις εικασίες μας στα συμπεράσματα μας. Το ταξίδι μας ξεκινά στο παρεκκλήσι Rosslyn στη Σκωτία.
![The Psychedelic Gospels (2016) [Τα ψυχεδελικά ευαγγέλια] The Psychedelic Gospels (2016) [Τα ψυχεδελικά ευαγγέλια]](https://cannalib.eu/wp-content/uploads/2025/07/The-Psychedelic-Gospels-2016_01-300x239.webp)
Περιεχόμενα
Χάρτης εκκλησιών και ιερών χώρων που επισκεφτήκαμε
Ιερή αναζήτηση μανιταριών: R. Gordon Wasson (1898–1986)
- Ανακάλυψη του Green Man (πράσινου ανθρώπου)
- Δαρβίνος του εικοστού αιώνα
- Το παράδοξο του Wasson
Μέρος 1: Η Πρώτη Θρησκεία
- Κεφάλαιο 1. Παρεκκλήσι Green Man of Rosslyn: Roslin, Scotland–1446
- Green Man αποκωδικοποιείται
- Επιφανής αρχή
- Απομυθοποίηση του κώδικα Ντα Βίντσι
- Τι θα έλεγε ο Ιησούς;
- “Η αλήθεια νικά τα πάντα”
- In for a Penny, In for a Pound
- Κεφάλαιο 2. Ω αθάνατο Soma!: Κοιλάδα του ποταμού Ινδού, Ινδία – 1400 π.Χ.
- Ύμνος στον ήχο της αλήθειας
- Όταν ο Gordon γνώρισε τη Valentina
- Ω αθάνατο Soma!
- Θαυματουργό μανιτάρι
- Pissing Soma μέρα με τη μέρα
- Με τα μάτια Soma
- Αρχαίοι άδειοι δρόμοι
- Κεφάλαιο 3. Άγιος Βασίλης (Santa), ο Σαμάνος των ταράνδων: Σιβηρία, Ρωσία – 2000 π.Χ.
- Rudolph, ο τάρανδος με την κόκκινη μύτη
- Αρχαϊκές τεχνικές έκστασης
- Mushroom Rock Art του Chukchi
- Άγιος Βασίλης, ο Σαμάνος των ταράνδων
- “Rings of Smoke through the Trees” (Δαχτυλίδια καπνού μέσα από τα δένδρα)
- Κεφάλαιο 4. Ελευσίνια Μυστήρια: Ελλάδα – 1500 π.Χ
- “Κανείς δεν ξέρει”
- Ομηρικός ύμνος στη Δήμητρα
- Αποκάλυψη των μυστηρίων
- Παγιδευμένος στο Τελεστήριον
- Απόδραση από την Αθήνα
- Κεφάλαιο 5. Η María Sabina και οι Μικροί Άγιοι: Μεξικό – 1955
- Αρχεία Wasson στο Harvard
- Ο Θεός του ανθισμένου ονείρου
- Είμαι μια Lord Eagle Woman
- Μεταναστεύσεις Νέου Κόσμου
- Η τραγωδία της María Sabina
- Εγώ, ο Gordon Wasson
- Κεφάλαιο 6. Το θαύμα του Marsh Chapel: Αμερική – 1962
- Το πείραμα της Μεγάλης Παρασκευής
- Εξερευνητές του μυαλού
- Michael Harner
- Stanislav Grof
- Εσωτερικό ιερό της ψυχής
- Η πρώτη θρησκεία
Μέρος 2: Κρυμμένο σε κοινή θέα
- Κεφάλαιο 7. Μάχη των δέντρων: Mérigny, Γαλλία – 1291
- Μανιτάρια της Εδέμ
- R. Gordon Wasson εναντίον John Marco Allegro
- Το ανορθόδοξο των παπύρων της Νεκράς Θάλασσας
- “Thou Shalt Surely Die” (θανάτῳ ἀποθανεῖσθε [LXX] / θέλεις ἐξάπαντος ἀποθάνει [Βάμβας])
- Σπουδές στην εικονολογία του Panofsky
- Saint-Savin-sur-Gartempe
- Κεφάλαιο 8. Ο προφήτης μίλησε: Nohant-Vic, Γαλλία – 1120
- Ο Ιησούς μπαίνει στην Ιερουσαλήμ
- “To Remain Blind” (Ἐὰν ἦσθε τυφλοί [Βάμβας])
- Ο προφήτης μίλησε
- Καθαρισμός των χειλιών του Ησαΐα
- Τα ψυχεδελικά ευαγγέλια
- “Live the Questions Now” (Ζήσε τις ερωτήσεις τώρα)
- Κεφάλαιο 9. Κάτω στην τρύπα του λαγού: Rennes le Château, Γαλλία – 1891
- Είναι just Flunch
- Τα μυστήρια του Rennes le Château
- Le Dragon de Rhedae
- Le Carol
- Schadenfreude
- Κεφάλαιο 10. Canterbury Tales: Canterbury Cathedral, Αγγλία – 1180
- Άγιος Φραγκίσκος των ζώων
- Βιβλιοθηκονόμος του κακού ξωτικού
- The Great Canterbury Psalter
- Ο Ιησούς θεραπεύει τον λεπρό
- “I Never Noticed That” (Ποτέ δεν το πρόσεξα αυτό)
- Μεσαιωνικοί μάγοι
- Παράθυρο Saint Martin
- Η ιστορία της Μαρίας Μαγδαληνής
- Πόλη των φώτων
- Κεφάλαιο 11. Το μυστικό του Saint Bernward, Γερμανία – 1015
- Εβραίος οικοδόμος καθεδρικών ναών
- Επίσκοπος χιλιετίας
- Στήλη Χριστού
- Δέντρο του Ιεσσαί
- Δείπνο στο Νταχάου
- Πνευματικές αρχές
Μέρος 3: Κοσμική Συνείδηση
- Κεφάλαιο 12. Ο τραπεζίτης του Πάπα: Aquileia, Ιταλία – 330
- Θρύλος του Αγίου Γεωργίου
- Ψηφιδωτά της Aquileia
- Μανιτάρια και σαλιγκάρια
- Εκκλησία θριαμβεύτρια
- Gordon Wasson
- Κεφάλαιο 13. Η σκοτεινή εκκλησία: Cappadocia, Τουρκία – 1050
- Ο επίφοβος Salafi
- Η σκοτεινή εκκλησία
- Σφουγγάρι της σταύρωσης
- Μια απελπισμένη απειλή
- Άγγελοι της κοιλάδας Ihlara
- “Ο Ιησούς τους είπε: ‘Η γυναίκα μου…’”
- Πλημμύρα νέων αποδείξεων
- Ερχόμενος στην Αμερική
- Τυραννία της πίστης
- Κεφάλαιο 14. Βασιλεία των Ουρανών: Ιερουσαλήμ – 30
- Γνωστικά ευαγγέλια
- “I Am That Bread of Life” (Ἐγὼ εἶμαι ὁ ἄρτος τῆς ζωῆς [Βάμβας])
- Συνείδηση Χριστού
- Βασιλεία των ουρανών
- Ενθεογενής Αίγυπτος
- Ο μοχλός του Αρχιμήδη
- Κεφάλαιο 15. Ψυχεδελική αναγέννηση: America – 2015
- Δεύτερη αναγέννηση των ψυχεδελικών
- Κοσμική συνείδηση
- Διεπιστημονική επιτροπή για τα ψυχεδελικά ευαγγέλια
- Deepak Chopra για τον θεό
- Ελευθερία της θρησκείας
- Ο θεός είναι ποτάμι αγάπης
Παράρτημα: Διεπιστημονική επιτροπή για τα ψυχεδελικά ευαγγέλια
Υποσημειώσεις
Σημειώσεις τέλους
Βιβλιογραφία
Σχετικά με τις εσωτερικές παραδόσεις
Βιβλία σχετικού ενδιαφέροντος
Ευρετήριο
(το βιβλίο σε μορφή αρχείου PDF)
